Información General

El italiano es una lengua hablado por cerca de 64 millones de personas, Según el informe titulado Ethnologue: Languages of the World, del Instituto Lingüístico de Verano (SIL International).

El idioma es hablado casi en su totalidad en Italia, aunque hay otros estados que lo tienen como lengua oficial, como san Marino y Ciudad del Vaticano, entre otros. También es una de las lenguas oficiales de Suiza, donde entre un 6% y un 8% hablan el idioma o una de sus variantes.

Italia es uno de los mayores destinos turísticos de Europa y pertenece a la Unión Europea, por lo que la importancia del idioma queda de manifiesto. En TTQS colaboran los mayores expertos en el lengua, asignando según la temática al mejor traductor italiano – español.

Traducciones para empresas

Como miembro de la Unión Europea, Italia tiene muchas relaciones comerciales con resto de los países de su entorno. Por ello, TTQS cuenta con los mejores traductores de italiano – español (y viceversa) para proyectos de empresa. Tan solo dinos qué tipo de documentos es y TTQS te proporcionará el mejor traductor posible.

Estos son los servicios de traducción más solicitados:

  • Contratos
  • Actas de reunión
  • Balances de Cuentas Anuales
  • Informes de auditoría
  • Acuerdos y Convenios
  • Memorandos y otros comunicados internos
  • Certificados de Obra
  • Informes Financieros y de solvencia
  • Certificados de Industria, Agencia Tributaria, Seguridad Social y demás organismos oficiales
  • Poderes y todo tipo de escrituras notariales
  • Relación de maquinaria

Traducciones para particulares y público en general

Como miembro de la Unión Europea, Italia es parte de los continuos movimientos de ciudadanos entre países europeos. Muchas veces, estos movimientos llevan a particulares y al público en particular a necesitar servicios de traducción. Por esta necesidad, TTQS pone a su disposición a los mejores profesionales para una traducción italiano – español. Algunos de los servicios más solicitados son:

  • Menús y recetas
  • Publicidad, carteles y folletos
  • Páginas web
  • Certificados de nacimiento, defunción y/o estado civil
  • Informes de Penales
  • Contratos de trabajo y vida laboral
  • Títulos y certificados de estudios
  • Pasaporte
  • Documentos de identidad
  • Carnets y permisos de todo tipo: circulación, armas, oficios, etc

También están a disposición de nuestros clientes los servicios de traductores jurados de italiano. Este tipo de trabajo dotará a las traducciones de carácter oficial avalado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Tarifa traductor italiano estándar

El precio para las traducciones español/italiano o italiano/español es de 0,09€ por palabra con una tarifa mínima 30€.

 

 Tarifa traductor italiano técnico o italiano especializado.

El precio para las traducciones español/italiano o italiano/español es de 0,13€ por palabra con una tarifa mínima de 42€.

 

Tarifa traductor italiano según normas de calidad ISO 9001 y UNE en 15038.

El precio para las traducciones español/italiano o italiano/español es de 0,13€ por palabra con una tarifa mínima de 42€.

 

Tarifa traductor italiano jurado de textos estándar.

El precio para las traducciones español/italiano o italiano/español es de 0,12€ por palabra con una tarifa mínima de 55€.

 

Tarifa traductor italiano jurado de textos técnicos o especializados.

El precio para las traducciones español/italiano o italiano/español es de 0,15€ por palabra con una tarifa mínima de 65€.