Información General

España es conocida, entre otras cosas, por su riqueza lingüística. Además de español, posee varias lenguas que tienen el status de oficiales en sus respectivas comunidades. Una de ellas es el euskera, la única lengua de España que no tiene su origen en el latín.

El euskera se habla oficialmente en Euskadi (País Vasco), aunque su área de influencia llega a algunas zonas de Navarra y del sur de Francia (País Vasco francés).

En TTQS somos conscientes del empeño que pone cada comunidad en preservar su riqueza lingüística, por ello, nuestro equipo cuenta con un equipo de traductores de euskera especializados en distintas temáticas.

Traducciones para empresas

Es importante para las empresas adaptarse a las comunidades autónomas en las que operan. Por ello, ponemos a su disposición un traductor español – euskera para cada tipo de documento. Entre las traducciones más solicitadas están:

  • Actas de reunión
  • Balances de Cuentas Anuales
  • Informes de auditoría
  • Acuerdos y Convenios
  • Memorandos y otros comunicados internos
  • Certificados de Obra
  • Informes Financieros y de solvencia
  • Certificados de Industria, Agencia Tributaria, Seguridad Social y demás organismos oficiales
  • Poderes y todo tipo de escrituras notariales
  • Relación de maquinaria

Traducciones para particulares y público en general

En TTQS no nos quedamos solo en prestar servicios a grandes empresas, también ofrecemos un trato cercano y personalizado a clientes particulares. Nuestros expertos en traducción de euskera están especializados en los siguientes servicios:

  • Menús y recetas
  • Publicidad, carteles y folletos
  • Páginas web
  • Certificados de nacimiento, defunción y/o estado civil
  • Informes de Penales
  • Contratos de trabajo y vida laboral
  • Títulos y certificados de estudios
  • Pasaporte
  • Documentos de identidad
  • Carnets y permisos de todo tipo: circulación, armas, oficios, etc.

También tenemos a disposición de nuestros clientes los servicios de traductores jurados de euskera. Este tipo de trabajo dotará a las traducciones de carácter oficial avalado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

 

Tarifa traductor euskera estándar

El precio para las traducciones español/euskera o euskera/español es de 0,09€ por palabra, con una tarifa mínima de 30€.

 

Tarifa traductor euskera técnico o euskera especializado.

El precio para las traducciones técnicas español/euskera o euskera/español es de 0,13€ por palabra, con una tarifa mínima de 42€.

 

Tarifa traductor euskera según normas de calidad ISO 9001 y UNE en 15038.

El precio para las traducciones español/euskera o euskera/español es de 0,13€ por palabra, con una tarifa mínima de 42€.

 

Tarifa traductor euskera jurado de textos estándar.

El precio para las traducciones juradas español/euskera o euskera/español es de 0,12€ por palabra, con una tarifa mínima de 55€.

 

Tarifa traductor euskera jurado de textos técnicos o especializados.

El precio para las traducciones juradas de textos especializados español/euskera o euskera/español es de 0,15€ por palabra, con una tarifa mínima de 65€.